AI-NATIVE SHORT DRAMA

Reimagine the
short drama production pipeline

From concept, script, and character systems to video generation and multilingual delivery, NUMA brings generative AI, filmmaking craft, and platform insight into one production system.

  • 9:16Native vertical production
  • AI × IPConsistent characters
  • GlobalMultilingual delivery
Story developmentAI visual systemsVideo generationSound & postMultilingual delivery

WHAT WE DO

One team, from story idea to final master

Not a pile of tools, and not unfinished assets. We build the AI production pipeline around story, character, and distribution goals so every stage serves the final viewing experience.

01

Concept & Script Development

We shape the premise, character arcs, episodic structure, and visual script around genre, audience, and platform pacing.

  • Genre and market positioning
  • Episodic scripts and pacing
  • Shot-level prompt engineering
03

Video, Sound & Final Master

We turn keyframes into stable shots, then complete dialogue, voice, sound design, subtitles, editing, and platform masters.

  • Image-to-video and motion control
  • AI voice and lip sync
  • Editorial finish and multi-format output
04

Localization & Global Delivery

Beyond translation, we adapt dialogue, subtitles, voice, and campaign assets for the culture and expectations of each market.

  • English, Japanese, and Chinese editions
  • Cultural and dialogue adaptation
  • Campaign asset production at scale

PRODUCTION FLOW

Clear standards at
every production stage

Visual testing and staged approvals lock character and style before scaled production begins, reducing rework while protecting continuity across the series.

Request a project assessment
  1. 01

    Discovery & Planning

    We define genre, audience, episode count, duration, language, and release channels to create the production blueprint.

    DISCOVER
  2. 02

    Visual Pilot

    Character looks, environments, key storyboards, and motion tests establish the visual standard for the full series.

    VALIDATE
  3. 03

    Scaled Production

    Shared assets guide episode-by-episode video, motion, sound, and editing while maintaining character and narrative continuity.

    PRODUCE
  4. 04

    QA & Delivery

    Content, subtitles, voice, localization, and technical specs are reviewed before platform-ready masters are delivered.

    DELIVER

BUILT FOR DELIVERY

Production plans built for real business outcomes

ORIGINAL PROJECTS

AI short dramas from zero to launch

For producers and platforms that want to validate new genres quickly and build scalable AI content capacity.

IP ADAPTATION

Novels, comics, and story universes

Existing stories become mobile-first episodic dramas with character and environment assets designed to keep expanding.

SCALED CAPACITY

Production support for platforms and studios

From pilot validation and production standards to volume output or a single technical stage, we plug into the team you already have.

Standard delivery package

  • Character and environment asset library
  • Episode masters
  • Subtitle and voice files
  • Key art and campaign assets
  • Project source manifest

WHY NUMA

Built for both AI production
and short drama products

NUMA is more than a team using generation tools. We connect content strategy, visual control, production engineering, and the final viewing experience in one continuous system.

Story firstTechnology serves emotion and narrative
Controlled processStaged approval and traceable assets
Delivery focusedDesigned for real platform release

FAQ

What teams ask before we start

Can we start with a pilot?

Yes. We recommend a 30–90 second pilot that establishes the character and visual direction before moving into full-series production.

Can we engage NUMA for only one production stage?

Yes. We can support script visualization, character assets, video generation, AI voice, localization, or post-production as standalone services.

How do you keep characters consistent across episodes?

We build a multi-view library of expressions, wardrobe, and environments, then combine shot templates with human quality control.

Which delivery formats do you support?

Native 9:16 vertical video is our core format. We can also deliver landscape, square, alternate subtitle, and multilingual voice editions.

START A PROJECT

Turn your next story
into something audiences can watch.

Tell us the genre, episode count, and target market. We will respond with the right production path and a project assessment.

hello@numatheater.com